Dana Schwartz, ANATOMIJA: PRIČA O LJUBAVI

Originalan naslov: Anatomy: A Love Story
Prijevod: Denis Brkić
Izdavač: Mozaik, 2023.
Broj stranica: 248

Hazel Sinnett je, kao pripadnici visokog društva, životni put iscrtan još od rođenja. No, ona sanja postati kirurginjom, i ništa je neće spriječiti da ostvari taj san. Čak ni činjenica da je izbačena s predavanja Kraljevskog anatomskog društva u Edinburgu, samo zato što je žena.

Nagodivši se s priznatim dr. Beechamom da će se pokušati samostalno pripremiti za liječnički ispit, Hazel zna da joj za to trebaju tijela na kojima može vježbati – kao i netko tko ih iskapa.

Jack Currer siromašan je mladić koji noći provodi kao kradljivac tijela, a dane kao pomoćnik u kazalištu. Njegov je jedini cilj preživjeti u gradu u kojem je suviše lako umrijeti.

Kada se njih dvoje susretnu, njihovo će poznanstvo otići u posve neočekivanom smjeru, a uz neobične stvari na edinburškim grobljima – nestancima kradljivaca tijela, misterioznih prilika, te rimskom groznicom koja se nadvija nad gradom poput tamna oblaka, Hazel i Jack će morati otkriti kakve se to tajne kriju zakopane u neoznačenim grobovima, ali i u srcu Kraljevskog anatomskog društva…

Morbidna i predivna.

Istina, kraj je malo previše nevjerojatan, neočekivan i nedorečen, no sve u svemu, zbog zanimljivog opisa i fantastične gotičke atmosfere – solidna četvorka.

Lucy Score, SVE ŠTO SKRIVAMO OD SVJETLA

Originalan naslov: Things We Hide From the Light
Prijevod: Valentina Markasovć
Izdavač: Puls, 2023.
Broj stranica: 576

Nash Morgan oduvijek je poznat kao onaj dobar od dvoje braće Morgan, predani čuvar reda i zakona, izuzetno omiljen među svojim sugrađanima (posebice sugrađankama). No, oporavljajući se od prostrijelne rane, njegov su južnjački šarm zamijenili napadaji panike, noćne more i otresanje na sve i svakoga. Izolirajući se od obitelji, prijatelja i kolega na poslu, nakon što upozna svoju novu susjedu – atraktivnu Linu Solavitu, Nashov oklop počinje kopnjeti, a on se sve više zaljubljuje u ženu koja i sama skriva pregršt tajni a koje bi ih mogle razdvojiti zauvijek…

Već mi je pri čitanju prve knjige bilo jasno da će moji favoriti ovog serijala biti Lucian i Sloan, tako da sam većinu ove knjige provela čekajući njihove susrete i prepucavanja. Sama priča o Nashu, kao i prva knjiga, ona o Knoxu i Naomi, mislim da je mogla biti kojih 300ak stranica kraća, a zbog dodatne radnje, većinu je vremena sama romansa bila u drugom planu.

Iako je pravilo da se suprotnosti privlače – u ovom slučaju imamo „lošu“ djevojku i dobrog momka, a to u većini slučajeva garantira zanimljive i duhovite dijaloge, njihova me romansa nije oduševila. Piper je, uz Luciana i Sloan, najsvjetiliji dio ovog dijela.

Dakle, Luciane, Sloan – na vama je red.
Nemojte me razočarati 🤞🤞🤞

Emily Henry, SRETNO MJESTO

Originalan naslov: Happy Place
Prijevod: Tanja Jelinić
Izdavač: PULS – Čitaj najbolje, 2023.
Broj stranica: 376

„Sretna mjesta nisu samo mjesta.“

A, Harriet, Wyn, Sabrina, Cleo, Parth i Kimmy to jako dobro znaju, i zato maksimalno iskorištavaju tjedne koje provode u ljetnikovcu Sabrinine obitelji u Maineu, mjestu koje svatko od njih smatra ‘sretnim’. Tu su proveli najluđe dane, tu pune baterije za ostatak godine i, tu su nastale najbolje uspomene.

No, ono što je posljednjeg desetljeća bilo druženje grupe prijatelja još od koledža na kojem su se upoznali, ove je godine mučenje, barem za Harriet i Wyna.

Savršen par od trenutka kada su se upoznali, prije pet mjeseci je – iz razloga o kojima još uvijek ne razgovaraju – tome došao kraj. Ali o tome još nisu obavijestili svoje najbolje prijatelje, pa nije čudno što su se našli u zajedničkoj sobi.

I dok glume, očajnički se trude ne priznati sebi koliko žele ono drugo.

Ove je godine ljetnikovac na prodaju i pred njima je posljednji zajednički tjedan na njihovu sretnom mjestu. Kako ne mogu podnijeti slomiti srce svojim prijateljima, odlučuju nastaviti s predstavom i glumiti kako su još uvijek zajedno.

Naposljetku, koliko to teško može biti nakon godina i godina zaljubljenosti, ispred onih koji te najbolje poznaju?

Kada je naslov Emily Henry u pitanju, priznajem da sam tu u potpunosti subjektivna, jer ukoliko postoji pisac koji me usrećuje svojim djelima – to je ona. Ne tvrdim da su sva fenomenalna i besprijekorno napisana, no poput likova iz ove knjige, upravo su oni moje ‘sretno mjesto’.

U ovom je romanu, čini mi se, više no u ijednom dosad, glavni naglasak maknut s ljubavne priče, i stavljen na prijateljstvo, posebice između Harriet, Sabrine i Cleo. Njihov je put od cimerica na fakultetu napredovao do statusa članova obitelji koje sami biramo, i uživala sam čitajući o ljubavi, potpori i prijateljstvu koje pružaju jedna drugoj.

Jer, sretna mjesta zapravo jesu samo mjesta ako uz nas nisu ljudi koje volimo. ❤️

Clare Pooley, PUTNICI S PERONA 5

Originalan naslov: The People on Platform 5
Prijevod: Lidija Lebinec
Izdavač: Znanje, 2023.
Broj stranica: 336

Iona Iverson, kolumistica i terapeutkinja, svakog dana putuje do svog radnog mjesta u centru Londona, krateći vrijeme u vlaku promatrajući druge putnike, poznavajući ih samo prema nadimcima koje im je dala.

Kada se jednog dana jedan od tih putnika počne gušiti, a bolničar Sanjay mu spasi život, formira se grupa slučajem povezanih ljudi koji će korak po korak postati prijatelji.

Noseći se sa svojim brigama i strahovima, svaki od njih uči važnu lekciju o tome kako su prvi dojmovi o ljudima ponekad posve pogrešni i koliko ljudi zapravo svijetom hoda skriveno iza pomno dizajnirane maske.

Tople priče, zanimljive radnje i simpatične postave likova, „Putnici s perona 5“ zabavno je, feelgood štivo prepuno humora i mudrih poruka koje se dotiču starosti, usamljenosti, nasilnih veza, internetskog nasilja i bolesti povezane sa starenjem. Velikim me dijelom, prvenstveno zbog osjećaja s kojim me ostavila, podsjetila na, sada već kultnu, „Društvo za književnost i pitu od krumpira s Guernseyja“.

S moje strane: 5/5 😊

Megan Nolan, DJELA IZ OČAJA

Originalan naslov: Acts of Desperation
Prijevod: Mirna Čubranić
Izdavač: HENA COM – knjige koje se pamte, 2023.
Broj stranica: 320

Što ste sve spremni žrtvovati da biste bili voljeni?
Koliko ste toga spremni otrpjeti u ime ljubavi?

Jeste li se ikada našli u toksičnom ljubavnom odnosu, ispunjeni opsesijom onim drugim?

Glavna junakinja romana „Djela iz očaja“ irske spisateljice Megan Nolan nakon što upozna Ciarana, prekrasnog, no emocionalno nedostupnog muškarca, ulazi u destruktivnu vezu i odnos koji ima onu vrstu intenziteta što uništava.

Tristotinjak stranica pisanih iz prvog lica posvećeno je otvorenom i ranjivom prikazu problema sa alkoholizmom, poremećajima u prehrani, samoranjavanjem i promiskuitetom, sve iz pogleda mlade žene, proizvoda današnjeg društva, istog onog u kojem se stvara savršen teren za njenog zlostavljača.

Predmet njene opsesije je Ciaran, irsko-danski pisac, muškarac za kojeg protoganistica već prvim pogledom zaključuje da je „bolji od nje, i na suštinski i na površan način“, koji je vara sa bivšom djevojkom, te je istovremeno čini sve podložnijom svojim promjenama raspoloženja i povremenoj okrutnosti. Njihova veza, koja započinje kratkim i savršenim razdobljem ljubavi, prerasta u međusobno sabotiranje, kako onog drugog, tako i sebe sama.

Da bi zadržala ono što smatra ljubavlju, ona se izolira od ostatka svijeta – prijatelja i obitelji – te ne može ništa osim samo gledati kako svojim postupcima spaljuje sve mostove prema njima. Sve što joj je na pameti je kako stvoriti život u kojem bi Ciaran mogao živjeti. Život u kojem ne bi nikada, ali nikada, mogao pomisliti na drugu ženu.

Kritika Megan Nolan često uspoređuje sa Sally Rooney, još jednom mladom irskom književnicom čiji romani također usmjeravaju pozornost na dinamiku moći u odnosima, pa ukoliko ste uživali u njenim romanima, svakako preporučujem da ne preskočite ni ovaj.

Ben Aaronovitch, RIJEKE LONDONA

Originalan naslov: Rivers of London
Prijevod: Igor Rendić
Izdavač: FOKUS na hit, 2023.
Broj stranica: 296

Policajac Peter Grant je šenuo.

Nema drugog objašnjenja jer upravo razgovara s duhom, potencijalnim svjedokom ubojstva, čije je poprište zadužen čuvati.

Možda mu se ‘zbrikalo’ jer nije uspio upasti u odjel kojem je težio – za razliku od kolegice Leslie (koja uporno odbija njegova udvaranja), ili je jednostavno preumoran?!?? U svakom je slučaju siguran da to nije ništa što njegov novi posao (unos podataka u računalo) nakon mjesec-dva zaglupljujuće monotonije neće riješiti.

No, kada nakon razgovora s nepoznatim (no, izuzetno elegantno obučenim gospodinom) za kojeg se (naknadno) ispostavi da je inspektor Neblett, umjesto jednosmjerne karte za ludnicu dobije promaknuće u šegrta čarobnjaka, nadnaravne moći i – psa (i to kakvog!), Peter počinje shvaćati da zločinci doista dolaze u svakom obliku.

Ispod površine sumornog i prometom zagušenog Londona čuči pravi čarobni svijet pun nadnaravnih pojava, a ovaj nas – prvi u serijalu – roman odvodi ravno u njegovo središte.

Dojmovi ukratko:
Ludo, luđe, i kad pomisliš da ne može više – još luđe. 🤣😂🤣

Duhovi, vampiri, čarobnjaci, riječni bogovi – samo su dio onoga što se skriva iza stranica ove priče, za koju mi je zanimljiva napomena da se velikim dijelom oslanja na povijesnu i mitološku pozadinu Londona.

Svidjeli su mi se opisi, posebno oni Londona, kao i dobri, stari britanski humor. Aaronovitcheva (tako očita) ljubav prema Londonu je zarazna, i – da već nisam – svakako bih se i ja zaljubila u njega. Rijetki su oni koji tako uspješno sam grad učine većim od samog mjesta radnje – jednim od likova.

Kako je ovo tek prvi od devet dijelova serijala, veselim se novim avanturama ove šašave ekipe. Sigurna sam da me čeka luda vožnja. 😁

Nguyễn Phan Quế Mai, DIJETE PRAŠINE

Originalan naslov: Dust Child
Prijevod: Morana Mazor
Izdavač: HENA COM – knjige koje se pamte, 2023.
Broj stranica: 344


Vijetnamski rat, sukob između oružanih snaga Južnog Vijetnama i SAD-a, te Sjevernog Vijetnama i južnovijetnamskih pobunjeničkih snaga (Vietkonga), u razdoblju od 1955. – pa sve do pada Sajgona 1975. godine, rat je u kojem je sudjelovalo, do njihovog povlačenja iz jugoistočne Azije, gotovo 500.000 američkih vojnika (1968.).


Vlast u Južnom Vijetnamu, usprkos američkoj potpori, nije bila sposobna provesti demokratske reforme, ograničiti društvene i ekonomske probleme, kao ni osigurati sigurnost svojih građana. S vremenom je korupcija zavladala na svim razinama vlasti, a većina populacije koju su činili seljaci, radnička klasa i budisti, postojala je sve siromašnija i nezadovoljnija situacijom u zemlji.


Američkim je vojnicima rat u Vijetnamu bio strahovito iskustvo. Područje na kojem su ratovali bilo je drugačije od onog na što su navikli. Djelovali su na nesigurnom terenu gdje su prevladavale džungle, nizine i planine koje su uvelike otežavale ratovanje. Poteškoće su im zadavale vrućine, te česta razdoblja jakih vjetrova i kiše. Način ratovanja bio im je stran s obzirom na komunističke gerilske akcije i terorističke aktivnosti, koji su svakodnevno napadali iz zasjeda sa snajperima, eksplozivima i drugim smrtonosnim sredstvima, ubijajući i otimajući ljude, te stvarajući tako raznovrsne opasne zamke za svoje protivnike.


Brutalni i okrutni ratni zločini bili su stalno prisutni u ratu između Amerikanaca, Južnog Vijetnama i komunističkih jedinica. Nemilosrdan rat loše je utjecao na emocije i moral mnogih američkih vojnika. Uzimajući u obzir da je prosječna dob američkih vojnika u ratu bila 19 godina, nije iznenađujuće da su bili fizički i psihički iscrpljeni.


Rijetko vrijeme kada su bili van službene dužnosti provodili su u barovima koji su otvarani u svrhu da se njihove djelatnice, većinom siromašne djevojke koje su u grad dolazile kako bi preživjele i slale novac obiteljima, naizgled – druže s njima, no zapravo su bili paravan za prostituciju.


U jednom su takvom baru završile i glavne junakinje ove knjige, sestre Trang i Quỳnh. Kroz samu radnju pratimo njihovo naivno očekivanje da će se uspjeti zadržati van „najstarijeg zanata“ na svijetu, da bi naposljetku obje, kako bi otplatile roditeljski dug, poklekle uz strahovite posljedice.


Uz njihovu sudbinu pratimo i potragu Phonga, sina vijetnamske majke i američkog vojnika, dijete prašine, napuštenog pred sirotištem – čovjeka koji čitav život pokušava pronaći korijene, a samim time i osigurati bolji život vlastitoj obitelji, van Vijetnama, u očevoj domovini, obećanoj zemlji Americi.
Desetljećima nakon rata, u Vijetnam stiže i bivši američki pilot, Dan sa suprugom Lindom. Vođen tajnom željom da pronađe djevojku koju je napustio nakon što mu je priznala da je trudna s njegovim djetetom, Dan svojom potragom pokreće niz događaja koji će otkriti mnoge tajne i promijeniti živote glavnih aktera ove knjige.


Pitanje je samo, koliku je cijenu svatko od njih spreman platiti da bi dobio odgovore za kojima žudi…


Potresne priče, napete radnje koja isprepliće prošlost i sadašnjost, ovo je knjiga za koju je sama autorica, poznata po prethodnoj uspješnici „Planine pjevaju“, rekla da je napisana za milijune muškaraca, žena i djece koji su se našli u vrtlogu rata, i kojima je nasilje dodirnulo i zauvijek promijenilo život.
Zbog pohvala koje sam čitala za njenu „Planine pjevaju“ moram priznati da sam imala izuzetno visoka očekivanja za ovu knjigu, ali i da su ona u potpunosti opravdana.


Obiteljske tajne, izgubljeni ideali, često marginalizirani elementi rata (kolateralne žrtve u vidu onih nemoćnih) i traume, diskriminacija, nada i prije svega, oprost – smješteni u opisima prekrasnog, no duboko ranjenog Vijetnama, razlog su zbog kojeg ovu knjigu preporučujem svima koji žele uživati u ovom maestralno kreiranom mozaiku ljudskih sudbina. ❤️

Jørn Lier Horst, Thomas Enger, BEZ KONTROLE

Originalan naslov: Slagside
Prijevod: Igor Rendić
Izdavač: FOKUS na hit, 2023.
Broj stranica: 300


Policijska stanica.
Soba za ispitivanje.


Alexander Blix, kriminalistički istražitelj, ovaj put sjedi s druge strane stola.
Ovaj je put upravo on glavni osumnjičenik.


Naime, istražiteljica Sofia Kovic okrutno je ubijena u svome stanu.
S njom je bila i Iselin, kći njezina kolege Alexandera Blixa koji, sluđen od brige, uzima stvar u svoje ruke i baca se u potragu za počiniteljem.


No, sve će se okrenuti naopačke, a kad policija s obzirom na pronađene dokaze, počne prstom upirati u samog Blixa, na njemu je i novinarki Emmi Ramm da riješe slučaj prije no što bude prekasno…


Ovaj treći nastavak serijala i nova suradnja između hvaljenih norveških pisaca kriminalističkih romana Jørna Lier Horsta i Thomasa Engera, ponovo spaja i njihovo dvoje glavnih likova – Alexa Blixa i Emmu Ramm, ovaj puta u najosobnijem romanu dosad, onom u kojem se na kušnji nađe sve u što vjeruju, pa čak i njihovo prijateljstvo.


Radnja je napeta, ali i izuzetno dobro i realno napisana jer je upravo Horst bivši istražitelj norveške policije, a Enger novinar koji je autor iza međunarodno poznate serije o istražitelju Henningu Juulu.


I u ovom su dijelu dokazali da je njihova suradnja moguća bez gubitka osobnog stila svakog od njih. Autentičnom policijskom procedurom i oštrim psihološkim elementima stvorili su brz i emocionalno intenzivan triler. Sama je priča savršenim tempom razrađena i vođena, korak po korak, do intrigantnog završetka.


Za čitanje ipak preporučujem krenuti od prvog dijela, kako bi se u potpunosti razumijela pozadina i odnos glavnih junaka, a ukoliko ste već pročitali prva dva dijela, ne čekajte, ni ovaj vas dio neće razočarati. 👌

Riley Sager, PREŽIVJETI NOĆ

Originalan naslov: Survive the Night
Prijevod: Ivan Dominik
Izdavač: FOKUS na hit, 2023.
Broj stranica: 308

  1. je godina, automobili imaju kasetofone, a ako želite nekoga nazvati ili pozvati u pomoć, morate pronaći telefonsku govornicu i sitan novac…

Toga je posebice svjesna Charlie Jordan, studentica koja se nalazi na autocesti, u autu muškarca za kojeg je sigurna da je serijski ubojica.

Uvjerena da je upravo mladić koji se predstavio kao Josh Baxter odgovoran za smrt tri djevojke, među kojima je i njena najbolja prijateljica Maddy, Charlie vjeruje da je ona iduća žrtva, kao i da je to kazna pošto, zbog glupe svađe, nije bila uz Maddy u posljednjim trenucima.

I dok se sve više otkrivaju nepodudarnosti u njegovoj priči, kao i laži koje je shvatila da Josh izgovara otkako su započeli zajedničko putovanje, Charlie je sve više uplašena jer, zbog halucinacija koje ima u posljednje vrijeme, nije sigurna što je istina, a što laž…

Jedino čega je svjesna jest da mora smisliti način da mu pobjegne, želi li preživjeti noć.

S radnjom smještenom u samo jednu noć između samo nekoliko likova, mračne i napete, doista odlično dočarane atmosfere, ovo je triler koji se čita bez daha. Čitatelj se više puta i sam nađe izgubljen i zbunjen, nesiguran u ono što jest istina, a što samo plod Charliene mašte.

Naime, Charlie se već mjesecima oporavlja od smrti cimerice i najbolje prijateljice Maddy, a tuga i krivnja je svakodnevno sve više pritišću. S obzirom na to, odlučuje se maknuti iz okoline koja je svakim danom podsjeća da strahote koje su se dogodile, a kako nema vlastiti automobil, da bi stigla do bake, odlučuje se na vožnju s mladićem koji sasvim slučajno ide upravo u istom smjeru, i to vrlo vjerojatno već sutra.

I dok se sam čitatelj ne može odlučiti što je istina – je li Josh doista psihopat i serijski ubojica, ili je običan mladić koji je zaglavio u automobilu sa potpunom luđakinjom, ukupni dojam ovog trilera prepunog referenci na filmove, kvari jedino završetak koji je neočekivan u tolikoj mjeri da se čini pretjeranim.

Usprkos tome – svidio mi se.
S moje strane preporuka svim ljubiteljima trilera.

Juan Gómez-Jurado, CRVENA KRALJICA

Originalan naslov: Reina Roja
Prijevod: Ivana Jandras-Szekers
Izdavač: Fraktura – najbolja literatura, 2023.
Broj stranica: 440

Antonia Scott središnja je figura tajnog policijskog projekta „Crvena kraljica“. Kći britanskog diplomata, iako nikada nije nosila značku ili rukovala oružjem, posjeduje forenzički um i jedan od najviših ikada izmjerenih kvocijenata inteligencije, te je zaslužna za rješavanje na desetke naizgled nerješivih zločina.

No, za to je platila visoku cijenu – raspad obitelji.

Povukavši se iz projekta, dane provodi u potkrovlju, sve dok joj na vrata ne pokuca Jon Gutiérrez, javno osramoćeni i nedavno suspendirani policijski istražitelj iz Bilbaa, ucijenjen da, želi li spasiti karijeru, pod svaku cijenu vrati Antoniu na posao, ali se i pobrine da u onome što ih čeka – preživi.

Kad u strogo čuvanoj vili bez ijedne kapi krvi bude pronađeno tijelo sina predsjednice najveće europske banke, a nedugo potom oteta kći jednog od najbogatijih ljudi na svijetu, ispostavlja se da su obje obitelji primile telefonski poziv i izazov čovjeka koji se predstavlja kao Ezequiel…

Napete priče, odlično razrađenih likova i suptilnog humora, ovo je roman koji se čita u jednom dahu. Otmice, ubojstva, jurnjave skupocjenim automobilima, potjere pod zemljom, bombaški napadi, borbe oružjem i tajanstvene figure s obje strane zakona. Najpametnija, no ne i najsretnija, žena na svijetu i policajac čije ogromno tijelo možda nadmašuje samo njegovo srce. Savršen balans. Savršena ekipa.

Kao prvi dio trilogije, ovo je prvi korak u, nadam se, odličnoj avanturi.

S moje strane: ☆☆☆☆☆/5